Flexible fire protection envelopes